Istoriniuose filmuose ir knygų, skirtų armijos kasdieniam gyvenimui įvairiomis epochomis, puslapiuose galite išgirsti du žodžius, kuriais kariškiai reaguoja į vado įsakymą atlikti veiksmą - „Taip!“ ir „Aš klausau!“.
Šiuolaikinėje armijoje išlieka tik žodis „yra“. Kaip atsirado šis trumpas ir talpus žodis, ir kodėl jis ne visada buvo karinėje chartijoje?
Užsakymo atsakymo istorija
Karinę chartiją bandė rašyti caras Ivanas Siaubas, kurio komisija parengė pasienio tarnybai skirtą „Boyars Sentence“, ir caras Aleksejus Michailovičius, kuris liepė sukurti traktatą „Karinės struktūros mokymas ir gudrybės“. Tačiau mūsų šalyje pasirodę pirmieji pilni kariniai nuostatai, apimantys visas armijos atšakas, datuojami 1716 m. Ir yra siejami su didžiojo reformatoriaus Petro I vardu. Tuo pačiu metu atsirado ir naujos komandos.
Karalius sukūrė reguliariąją armiją. Dabar vyrai rinkosi tarnybai ne dėl karo pradžios, o atlikti įprastą karinę tarnybą. Tuo metu pasirodė nauja chartija, kuri visiškai reglamentavo įteikimo procesą. Kartu su naujais užsakymais atsirado ir naujos komandos.
Caras Petras tapo Rusijos karinio jūrų laivyno įkūrėju. Daugelis amžininkų buvo atsargūs dėl reformatoriaus karaliaus naujovių, todėl tarp bajorų nebuvo pakankamai karininkų, kurie galėtų valdyti laivyną, o pėstininkų kariai neskubėjo persikvalifikuoti kaip jūreiviai. Ir Rusijos kariuomenė neturėjo pakankamai žinių šioje srityje.
Tada Petras I pakvietė studijuoti anglų kariuomenę. Rusijos kariams buvo liepta viską pakartoti tiksliai po britų kariuomenės. Taigi jie priėmė atsakymą „Taip, pone!“, Paversdami jį „Taip!“. Jei dažnai ir greitai sakote „Taip, pone!“, Automatiškai paaiškėja „Taip!“. Šis žodis įsišaknijo kariniame jūrų laivyne, XVIII amžiuje jis buvo įtvirtintas chartijoje, o vėliau perduotas kitų kariuomenės šakų terminologijai.
Įrodymas to, kad „Yra!“ yra onomatopoezinis angliško atsakymo „Taip!“ atsakymas. arba „Taip, pone!“ reiškia, kad kitos Rusijos karių komandos turi analogų įvairių šalių armijoje: „Atentu!“ („Dėmesio!“) Prancūzų kalba „Fall in!“ („Tapk!“) Anglų kalba ir tt Ir tik „Taip!“ lieka be vertimo.
Kitos versijos
Remiantis viena versija, prieš Petrine epochos kareiviai atsakė į vado įsakymą „Taip!“. Tačiau ji nebuvo tokia aiški ir talpi, kaip yra, nes ją buvo galima traukti ir pasakyti giesme. Todėl trumpas ir aiškus atsakymas pamažu pakeitė visuotinį „taip“.
Žodis „yra“ programuoja žmogų į tai, kad darbas jau padarytas, jau yra, taigi atsakymas.
Įdomus faktas: Dėl daugybės SSRS kariuomenės chartijos pakeitimų, padarytų Didžiojo Tėvynės karo metu, šiuolaikiniuose filmuose apie tuos laikus yra daugybė „klaidų“. Dažnai jie yra susiję su Raudonosios armijos atsakymu įsakymus įsakyti. Jie arba atsako „Taip!“, Tada „Aš klausau!“, Iš viso „Teisingai!“ dėl nurodymo atlikti veiksmą. Tai užgniaužia ausį ne tik istorikams, bet ir tiems, kurie tarnavo armijoje.
Ilgą laiką kariniame žodyne buvo atsakymas „Aš paklūstu!“.Galbūt šis atsakymas kilo iš įprasto valstiečių atsakymo džentelmenui „Klausyk“, nes priešrevoliucinėje epochoje kariai buvo verbuojami iš paprastų žmonių.
Raudonoji armija bandė visiškai atsikratyti caro pėdsakų ir atsisakė ankstesnės vadų ir karių bendravimo tvarkos. Valstietis „Aš paklūstu!“ Tai tapo neutraliu „Taip!“, Tačiau buvo įtrauktas į Raudonosios armijos vidaus tarnybos chartiją tik 1937 m. Taip kariškiai atsakinėjo įsakymų įsakymais iki karo pabaigos.
1946 m. SSRS kariuomenės vidaus tarnybos įstatuose kariams, gavusiems įsakymą, buvo liepta atsakyti „Aš klausau!“, O kariniame jūrų laivyne - „Taip!“. Bendrasis „Taip!“ vėl sugrįžo į ginkluotosios pajėgų chartiją tik 1960 m
Atsakymas „Taip!“ Užtruko kelis šimtmečius. įsitvirtinęs armijos leksikone. Rusijos kariškiai skolingi už šį atsakymą Petrui I ir Anglijos jūreiviams. Tačiau Rusijos kariškių kalboje „įgijo“ savo reikšmę ir tapo reikšmingesniu žodžiu nei paprastas užsienio kalbos mėgdžiojimas „Taip, pone!“.