Tie, kurie nebuvo buvę Rusijos sostinėje, niekada nesupras visos šios šalies daugianacionalinių gyventojų gyvenimo spindesio ir pranašumo.
Nepaisant modernaus ritmo sūkurio, miestą žavi kraštovaizdžio kaita, kontrastinga senovės paminklų spalva ir madinga išvaizda. Tikriausiai visi kažkada savęs paklausė: kodėl Maskva buvo vadinama Maskva? Iš kur kilo šis skambus vardas?
Užsienio pirmtakų įspaudas
Kalbininkai vis dar ginčijasi dėl jo kilmės, priskirdami menkiausią garso sutapimą skirtingoms tautoms, gyvenančioms šiose antikos vietose. Jie vieningi dėl vieno dalyko: upė pirmą kartą įgijo šį pavadinimą, o apylinkė savo rajone ją paveldėjo vėliau. Tai patvirtina daugybė istorinių kronikų pavyzdžių.
Kai kurie etnografai ir kalbininkai įsitikinę, kad suomių-genčių tarmės dabartinei sostinei davė „Maskvos“ pavadinimą. Išvertus „mosk“ reiškė „karvė“ arba „meška“ (tarp merijos), o „va“ - „vanduo“. Pasirodo, upės slėniuose gausu sultingų žolių ganomų gyvulių bandų ir didelių laukinių gyvulių.
Kai kurie drąsuoliai rado panašias šaknis net tarp komų tautų. Jų slapyvardis „Karvės vanduo“ („Mosk“ ir „va“) taip pat liudija apie masinio ūkininkavimo veiksmus senovės miesto apylinkėse. Dėl tam tikrų priežasčių įspūdingi atstumai nuo tokios teorijos šalininkų netrukdo.
Tačiau yra visiškai skirtingų versijų.Anot vienos iš jų, erzjanų genčių (mordovų etninių grupių) kalba Prastolitsa buvo sudaryta iš dviejų dalių. Pirmasis „išteptas“ yra raudonas, antrasis „vaizdas“ yra rajonas, sritis. Mordovų protėviai miestą pavadino „Gražia vieta“.
Kiti mokslininkai remiasi ryšiu su senovės tiurkų tarmėmis. Nomadai (kipchaksai) reidė slavų gyvenvietes, gaudydami daugiausia vyrus, o paskui pardavinėdami juos vergijoje rytuose. Užkariautieji buvo vadinami maskeu. Šaknis „mas“ reiškė - uošvis, vyras, antroji žodžio dalis buvo išversta kaip „girtas“. Panašu, kad protėvių protėvių šlovė buvo žinoma kitiems dar ilgai, kol jie negavo nuolatinės pilietybės.
Maskva ir ikislavų šaknys
Daugelis kalbininkų yra linkę į pirmykštę slavų kilmę iš savo vardo kilmės. Remiantis viena hipoteze, šaknis „mosk“ reiškė „akmuo“, o „kov“ pabaiga - prieglauda. Sudėtas žodis buvo paverstas „tvirtove“. Pasirodo, iš pradžių buvo pavadinta pati gyvenvietė, už kurios sienų gyventojai jautėsi saugūs. Ir vėliau upė gavo tą patį slapyvardį.
Kita teorija rodo, kad „mosk“ (arba „smegenys“) atitinka pelkės, pelkės ir drėgmės reikšmes. Realybėje Baltasis Akmuo buvo pastatytas būtent ant pelkių. Šią etimologiją palaiko priebalsiai ir netgi vienodi upių pavadinimai kitomis giminingų tautų kalbomis. Mozgava teka per Lenkiją, Baltarusijoje yra Kaukė, o Ukrainoje - Maskvos upė.
„Maskva“ taip pat paskyrė vingiuotą upę. Žvelgiant iš Maskvos upės vingių ties Maskvos žiediniu keliu aukščių, nesunku pastebėti kelis staigius vandens juostos posūkius. Gretimos užliejamos pievos ir žemi krantai nėra sunkiai įsivaizduojami užtvindyti.
XIX amžiuje grupė kalbininkų buvo linkę į mažai tikėtiną tvirtinimą, kad vardas Maskva kildinamas iš senovės žodžio „tiltai“ (maži tiltai per upę). Kiti protai įtikino tautiečius, kad pūliniai yra įtraukiami į toponimą.
Kitos vardo Maskvos kilmės versijos
Teologijos šalininkai neatmeta biblinio sostinės vardo aspekto. Pasak legendos, Mosokas (Nojaus anūkas) patraukė į gražios upės krantą, pavadindamas jį savo ir savo žmonos Kwa vardu. Apsigyvenęs čia, legendinis protėvis įkūrė visą miestą. Jo vaikų vardai, universitetai ir aš lyriškai susieti su Huanos sakiniu Yauza.
Kai kurie tyrinėtojai Maskvoje pamatė ryšį su slaviškąją kosmoso deivę Makosh. Ištyrę įvairius jos vardo vertimus, jie rado panašumų grandinėje: mashka - muska - moska. Buvo padaryta išvada - Maskva gali reikšti „Likimo motiną“.
Į klausimą: "Kodėl Maskva buvo vadinama Maskva?" daug atsakymų pateikė įvairių laikmečių išmoktas protas. Vieni tikėjo, kad žmonės iš suomių-ugrų žemių ar klajokliai, kurie siautėjo ieškodami pelno, turėjo ranką sostinės vardu. Jų pastangų rezultatas buvo „karvės (meškos) vanduo“, „graži vieta“ ir „girtas vyras“.
Kiti reikalavo slavų šaknų toponimo kilmės ir buvo atstumti pelkėtų pelkių toje vietoje ar tvirtovės sienų.Dar kiti tikėjo dieviškuoju principu, matydami ryšį su slavų deivė Kosmosu ir Nojaus palikuoniu - Mosoku.. Šaltinių paieška bus tęsiama tol, kol egzistuos žmonija.
